سعدى

پيشگفتار 6

بوستان ( فارسى )

خطاب به مصلحان و خيرانديشان ، توصيه‌هائى اين‌چنين دارد كه : تو كز محنت ديگران بىغمى * نشايد كه نامت نهند آدمى استادى سعدى در سخنورى و احاطه‌اش بر علوم مختلف كه با تجربيات وسيع و ارزنده همراه مىباشد ، جامعيتى را براى او فراهم كرده است كه لغزشها و عيوب مختصرش را تحت الشعاع قرار مىدهد و هنر بيان و جاذبيت گفتارش آن‌چنان خواننده سخن‌سنج و صاحبدل آثار او را متأثر مىكند و به اعجاب وامىدارد كه لب به تحسين او مىگشايد و همزبان با اين شاعر توانا اعتراف مىكند كه : سعدى اندازه ندارد كه شيرين‌سخنى * باغ طبعت همه مرغان شكرگفتارند تا به بستان ضميرت گل معنى بشكفت * بلبلان از تو فرمانده چو بوتيمارند 15 صرفنظر از مقام والاى سعدى در هنر شاعرى و نويسندگى كه « حد همين است سخندانى و زيبائى را » انديشه‌هاى بلند و عواطف لطيف و انسانى اين متفكر بزرگ ، آن اندازه در قلمرو زبان و ادبيات فارسى و آثار شاعران و نويسندگان ايرانى و غير ايرانى بعد از او نفوذ كرده است كه نام وى را در زمره درخشانترين چهره‌هاى جاودان ادبى جهان ثبت نموده و اينك پس از گذشت قرنها از روزگار اين شخصيت ارجمند ، سازمان تربيتى ، علمى و فرهنگى ملل متحد ( يونسكو ) را به اين توصيه واداشته است كه به پاس احترام از مقام بلند او و به مناسبت هشتصدمين سال تولدش كنگره‌اى در زادگاه وى ايران بر پاى گردد و مراسمى مشابه نيز در ساير كشورهاى عضو در بزرگداشت او - كه در واقع تجليل از دانش و فضيلت بشرى است - برگزار شود . اينك موجب خرسندى فراوان است كه در ششمين سال از انقلاب شكوهمند اسلامى ملت ارجمند ايران ، و در فرخنده ايامى كه به موهبت اين انقلاب مقدس ، در حيات معنوى ملت ما ، افقهائى تازه گشوده شده ، و از خون هزاران شهيد فضيلت لاله‌زارانى در سراسر سرزمين اين قهرمانان دميده است و فضائى تازه براى شكوفائى و بالندگى در زمينه‌هاى مختلف دانش و ادب و هنر به وجود آمده است ، و در اين خجسته زمانى كه ميهن اسلامى ما همراه با حماسه‌آفرينهاى خويش در جبهه‌هاى نبرد نور عليه ظلمت به بازسازى فرهنگ اصيل گذشته و احياء ارزشها و مآثر فاخر خود دست يازيده است و در راه بازگشت به خويشتن و